- Waarom fotografeer ik de Brandweer? -

- Why am I photographing the Fire Brigade? -


Sinds dat ik klein ben vind ik de Brandweer erg leuk. Ik vind het leuk om naar te kijken hoe ze werken en hoe alle dingen werken. Uiteraard als er iets gebeurd, is dat minder leuk voor de personen waar de Brandweer heen moet. Afgelopen januari (2021) had ik net 1 dag mijn externe flitser en was er bij mij in de buurt een schoorsteenbrand. Het was rond 19.45 uur dat de melding binnen kwam. Ik ging daar heen om te kijken of de externe flitser werkte. En met succes, er zijn mooie foto's uitgekomen. Uiteraard was het wat minder leuk voor de bewoners dat er in hun huis brand was, maar gelukkig waren de bewoners op tijd in veiligheid en was er nauwelijks schade aan de woning, en alleen maar in de schoorsteen. Daarna ben ik steeds vaker foto's gaan maken van incidenten waar de Brandweer voor moet komen.

 

Ever since I was little I have really liked the Fire Brigade. I like watching how they work and how all things work. Of course if something happens, it is less fun for the people the Fire Brigade has to go to. Last January (2021) I just had my external flash for 1 day and there was a chimney fire near me. It was around 7:45 p.m. that the report came in. I went there to see if the external flash worked. And with success, beautiful photos have come out. Of course it was less pleasant for the residents that there was a fire in their house, but fortunately the residents were safe in time and there was hardly any damage to the house, and only in the chimney. After that, I started taking more and more photos of incidents that the Fire Brigade had to attend.