Nieuw: Fotorepotage Verlichte Brug over de Noord!



- Kinderdijk -

 

Op maandagmiddag omstreeks 17.08 uur werden de Ambulancedienst en de brandweerboot van post Alblasserdam met spoed opgeroepen voor een medische noodsituatie op de Nerderwaard in het molengebied.

Enkel minuten later, omstreeks 17.15 uur werd ook brandweer Nieuw-Lekkerland met spoed opgeroepen om te assisteren.

Een gids van de SWEK* die op een rondvaartboot aan het werken was, was onwel geworden.

De 60+er kwam weer bij kennis en was zelf in de mogelijkheid om naar de ambulance te lopen. Al ging dat niet zonder moeite.

De man is met spoed naar het ziekenhuis overgebracht.

SWEK = Stichting Werelderfgoed Kinderdijk

 

On Monday afternoon around 5.08 pm, the Ambulance Service and the fire boat from post Alblasserdam were urgently called for a medical emergency on the Nerderwaard in the mill area.A few minutes later, around 5.15 pm, the Nieuw-Lekkerland fire brigade was also urgently called to assist.

 

A SWEK* guide working on a tour boat had become unwell.

The 60+ person regained consciousness and was able to walk to the ambulance himself. That was not without difficulty, though.

 

The man was rushed to hospital.

SWEK = Kinderdijk World Heritage Foundation


Tekst en foto's: Twan Beukers