Alblasserdam

 

De brandweer is dinsdagavond opgeroepen voor een grote stapel brandende hooibalen langs de Kabelbaan in Alblasserdam.

Omstreeks 23.15 uur alarmeerde een beveiliger, die onderweg was naar huis en over de brug over de Noord moest, waar de Kabelbaan naast ligt, de brandweer.

De brandweer schaalde op naar middel brand en een waterbak (in de vorm van een schuimblusvoertuig), een 2e tankautospuit kwamen onderandere ter plaatse.

De brandweer startte de blussing, na enige tijd was het vuur en de rook zodanig minder dat met behulp van een kraan de hooibalen uitelkaar gehaald konden worden. De brandweer is ruim 3 uur bezig geweest om alles uit te krijgen.

 

The fire brigade was called on Tuesday evening for a large pile of burning hay bales along the Kabelbaan in Alblasserdam.

At about 11.15 pm a security guard, who was on his way home and had to cross the bridge over the North, where the Kabelbaan is next, alerted the fire brigade.

The fire brigade scaled up to a medium fire and a water basin (in the shape of a foam extinguisher vehicle), a 2nd tanker sprayer, among other things, arrived on the scene.

The fire brigade started the extinguishing, after some time the fire and the smoke had diminished to such an extent that the hay bales could be dismantled with the help of a crane. It took firefighters more than 3 hours to get everything out.